- April 24, 2022
Autor/in: Mascha Vassena
Kategorie: Krimi – Tessin
Erscheinungsjahr: 2022
Gerne können Sie in dieses Buch in unserem Laden reinlesen oder Sie bestellen es direkt in unserem Online-Shop und lassen es sich bequem nach Hause liefern.
Der Klappentext:
Kaum kehrt Moira, Übersetzerin und frisch getrennt, nach Jahren in das Tessiner Dörfchen Montagnola zurück, wird ein Toter in einer Nevèra, einem der dort typischen historischen Eiskeller, gefunden. An den polizeilichen Ermittlungen beteiligt ist auch Moiras Jugendliebe Luca Cavadini, inzwischen leitender Rechtsmediziner des Kantons, der sie bald als Dolmetscherin um Hilfe bittet. Die Befragungen in der Dorfgemeinschaft gestalten sich schwierig, doch bald wird klar, dass es im beschaulichen Tessin nicht gar so friedlich zugeht, wie es zunächst den Anschein hat.
Meine Meinung:
F a s t ein Cosy Krimi (ein gemütlicher Krimi, nicht zum Fürchten), aber nur fast. Die Krimihandlung ist spannend geschneidert und passgenau in die Örtlichkeit eingewebt. Fast den gleichen Raum nimmt die Familien- und Liebesgeschichte ein. Ein Krimi für einen gemütlichen Nachmittag auf dem Sofa oder im Garten (sofern das Wetter mitspielt). Moira, Dolmetscherin italienisch-deutsch, besucht ihren Vater und wird ziemlich schnell von der Polizei für Übersetzungen „engagiert“, auch wenn das nicht allen im Polizeiapparat gleichermaßen passt. Dass ihr Vater diese Tätigkeit eingefädelt hat, damit sie nicht ständig um ihn herumschwirrt, erfährt sie erst viel später.
Spannend, entspannend, mit Humor und viel Liebe zum Tessin geschrieben. Lesenswert!
Ulrike Sowa